臺灣莎士比亞資料庫是公開取閱的線上資源，數位典藏臺灣的莎士比亞戲劇製作相關資料，提供中英文雙語介面。除了有雙語字幕演出錄影的線上播放之外，也搜集有製作背景、訪問、文宣、設計圖、照片、新聞報導、劇評與論文等資料，意圖在歷史與文化語境中重現戲劇演出。資料皆經過雙語注釋：每一部戲劇製作皆有中英文簡介，其他資料也有中英文摘要。資料庫提供檢索詮釋資料檢索及瀏覽功能。

This database is an open-access online archive of Taiwan’s Shakespearean productions, with both English and Chinese user interfaces. It casts theatre works in historical and cultural context, presenting not only streaming video of performances with bilingual subtitles but also production background, interviews, publicity materials, designs, photos, news coverage, reviews, essays, etc. All data is annotated in both English and Chinese: each production comes with a concise introduction and related materials are given a brief abstract.This database provides browsing and metadata search.